Hoofdstuk 1

Lernliste: Kapital 1

V: vertalen duits/nederlands & Nederlands/duits

Wie heiβt du? V Hoe heet jij?
Wie geht es dir? V Hoe gaat het met je?
Wer bist du? V Wie ben jij
Wo wohnst du V Waar woon je?
In der Nähe von V in de buurt van
Ich gehe in die 8(achte) Klasse V Ik zit in de 2e klas
die Schule V de school
Ich lerne Deutsch V ik leer Duits
und V en
Ich bin schon 14 V Ik ben al 14
die Zahlen V de getallen
nicht V niet
die Seite(Seiten) V de bladzijde
ungefähr V ongeveer
Woher kommen Sie? V Waar komt u vandaan?
die Kuh V de koe
Wie bitte? V Wat zeg je/wat zegt u?
gerne V graag
aber natürlich V maar natuurlijk
(Auf) Wiedersehen V Tot ziens
(Auf) Wiederhören V Tot horens
Welche Adresse hast du? V Wat is je adres?
das Buch V het boek
Textbuch/Arbeitsbuch V tekstboek/werkboek
bitte V alstublieft
schreiben V schrijven
richtig V goed
Entschuldigung! V pardon/sorry
Ich gehe nach Hause V Ik ga naar huis
sprechen V spreken
die Aufgabe V de opdracht

= : Staat tussen twee synoniemen.Dat zijn woorden/zinnetjes die dezelfde betekenis hebben.Deze moet je Duits-Duits leren.

Guten Tag! = Hallo!
Morgen! = Guten Morgen!
Ich heiβe <…> = Mein Name ist <…>
null, eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf, dreizehn, vierzehn, fünfzehn, sechzehn, siebzehn, achtzehn, neunzehn, zwanzig = 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20
Wer sind Sie? Wie heiβen Sie?
= Tschüs
= Verzeihung!

◄► :Staat voor tegenstelling.Hier moet je een tegengesteld woord meteen meeleren.

Es geht mir gut ◄► Es geht mir schlecht
alt ◄► jung
Ich bin Niederländer ◄► Ich bin Niederländerin
Ich bin Türke ◄► Ich bin Türkin
Ich bin Marokkaner ◄► Ich bin Marokkanerin
der Herr ◄► der Frau
…….. ◄► danke
…….. ◄► falsch
fragen ◄► antworden

►● :Staat voor vraag en antwoord.Van links naar rechts moet je het antwoord kunnen geven.<> wil zeggen dat je hier ook een eigen antwoord kunt geven.Van rechts naar links moet je de vraag kunnen stellen.

Wer bist du? ►● Ich bin <…>
Wie heiβt du? ►● Ich heiβe <…>
Wo liegt Potsdam? ►● In der Nähe van berlin
Wie alt bist du? ►● Ich bin <13> Jahre alt

◄ :Betekent dat je alleen van rechts naar links hoeft te leren.Je moet een woord invullen dat links staat.

Ich wohne in Passau ◄ Ich wohne ___ Passau
Ich komme aus Berlin ◄ Ich komme ___ Berlin
Meine adresse ist ◄ ___ ist Schillerstraβe 1.
der Brief ◄ ___ Brief

► :Betekent dat je de betekenis alleen van links naar rechts hoeft te leren.

Aussprache ► uitspraak
Zusammengehören ► bij elkaar horen