Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre (2002)

Asterix y Obelix. Mision Cleopatra.

De humor in de film

In deze film worden vele grappen gemaakt, die ik beslist niet allemaal gevolgd heb. Hoe kan het ook anders? Het is onmogelijk om én de nederlandse ondertiteling te volgen, en dan ook nog eens naar het Frans te luisteren.
Maar wat ik dan toch wel gevolgd heb, deze humor viel me op:
- In de film wilden de slaven van Numerobis minder lang werken. De werkomstandig heden waren niet echt ideaal en ze hadden het helemaal gehad: “36 uur werken is veel te lang!” “Wat had je dan ingedachten?” “Ehm.. 35 uur?” “35 uur? Nee, ce n’est pas possible, dat lukt nooit!” 1 uurtje verschil, het is maar wat je lang vind.
- De personages hebben grappige namen. De volgende namen komen aan bod:
- Brucewillix. Het gaat op dat moment over een held, die dan Bruce Willix word genoemd. Nou ja, misschien is voor sommige mensen de acteuur Bruce Willice ook wel een held, dat zou kunnen...
- Mobilis. (inclusief slecht bereik) “Mobilis, ik ontvang je niet meer” waarbij Mobilis steeds weg valt.
-Alsmagoedis, de slechterik, die probeert de bouw te vertragen / saboteren.
- Het is een verhaal wat zich afspeelt in 52 voor Christus. Maar ze hebben toch wel verstand van anno 2004, met al hun moderene benamingen voor sommige dingen. We zijn ook getuige van het uitvinden van de lift.
- Wat ook erg leuk was, was toen Tekenis en Alsmagoedis gingen vechten. Ze hadden beiden van de toverdrank gedronken en waren heel sterk.
- Een inwoner van Alexandrië word een Alexandrin genoemd, dit is echter een 12 voetig vers.
- De muziek maakt het extra spannend, en ook grappig, door op sommige momenten muziek te doen, terwijl dat eigenlijk er helemaal niet in past.

Het moraal van het verhaal

Het moraal van het verhaal is dat je sportief bij een weddenschap moet zijn. Cleopatra daagt Caesar uit door dat zij zegt dat zij in 3 maanden een groot paleis kan bouwen. Caesar, die verwacht dat dat toch nooit lukt, gaat die uitdaging aan. Numerobis moet vervolgens dat paleis gaan bouwen, en ook hij verwacht niet dat het zal lukken. Hij schakelt echter de hulp van Asterix, Obelix en Panoramix in. Door de toverdrank van Panomarix kunnen de slaven veel harder werken.
Wanneer Caesar dit doorheeft, doet hij er alles aan om de bouw van het paleis te saboteren, maar uiteindelijk wint Cleopatra. Cleopatra en Caesar betreden dan samen het paleis om vervolgens alle kamers van het paleis samen te gaan delen...

Mijn mening over de film

De personages van Asterix en Obelix zijn natuurlijk bij iedereen bekend. Ik heb nog nooit een stripboek van Asterix en Obelix gelezen, maar wel veel tekenfilms gezien, en nu dus 2 keer een film er over.
De verhalen zijn erg origineel en vaak ook gebaseerd op iets wat is gebeurt in de geschiedenis. Daardoor is het ook een overtuigend verhaal.
Meestal hou ik niet zo van films die onwerkelijk zijn. In deze film krijgt Asterix en de slaven toverdrank waardoor ze heel veel kracht krijgen. Obelix heeft dat sowieso al doordat hij als kind een keer in de toverketel is gevallen. Dit is natuurlijk erg onwerkelijk, maar maakt het verhaal grappig en geeft een leuke wending in het verhaal.
Ik vond de fim erg grappig, maar af en toe ook wel een beetje tegen het flauwe aan. Maar misschien is dat juist goed. Daardoor is de film geschikt voor eigenlijk alle leeftijden. Dat flauwe is leuk voor kinderen, maar de oudere mensen kunnen weer ergens anders lol aan beleven.
De film was niet ingewikkeld en makkelijk te volgen. Ondanks dat het onwerkelijk was, was het beslist niet ongeloofwaardig. Dit soort films zet me niet aan het denken, maar het zou best kunnen dat andere mensen wel aan het denken gezet worden door bijvoorbeeld het bouwen van zo’n immens gebouw.
Al met al vond ik het een leuke film. Het is een leuke afwisseling tussen de lessen door.