L'étranger door Albert Camus

Titel
L’étranger



Schrijver
Albert Camus



Wanneer verscheen de eerste druk van het werk?
In 1942 verscheen de eerste druk van het werk



Tot welk literair genre kun je het werk rekenen?
Het verhaal is een filosofische roman. In het boek komt duidelijk de visie van de schrijver naar voren. Veel zaken worden op een filosofische manier benaderd.



De inhoud

Waar speelt het verhaal zich af?
Het verhaal speelt zich vooral af in Algiers, een stad in Algerije. Het is een erg armoedige omgeving waar de zon veel schijnt en het warm is. Het effect van deze plaats op het verhaal is dat de bevolking die in Algiers woont erg arm is, en dat keert vaak terug in het verhaal. Een klein deel van het verhaal speelt zich ook af in Marengo. Daar sterft de moeder van de hoofdpersoon Meursault.



Zijn er( terugkerende) objecten in het verhaal die een symbolische waarde hebben?
Een paar terugkerende objecten in het verhaal zijn de hitte en de zon. In Algiers is het heel erg warm en Meursault raakt vaak in de war door de warmte.

Liefde en zijn moeder zijn ook terugkerende elementen.



In welke tijd speelt het zich af?
Er staat in het boek nergens een duidelijke tijdsaanduiding, maar waarschijnlijk speelt het verhaal zich af rond 1940, omdat het ook in die tijd is geschreven.



Hoe lang is de vertelde tijd van het verhaal?
Omdat er nergens een duidelijke tijdsaanduiding wordt gegeven, durf ik niet te zeggen hoe lang de vertelde tijd precies is.



Beschrijf de hoofdpersoon en de twee belangrijkste bijpersonen.
Meursault: De hoofdpersoon door wiens ogen het verhaal verteld wordt. Meursault is kantoorbediende op een scheepvaartbedrijf. Het is een aardig persoon, maar toch een beetje vreemd. Hij wil niet zoveel met andere mensen te maken hebben. Hij is als het ware ‘vervreemd’ van zijn omgeving en denkt op een rare manier na. Hij is een soort achterdochtig en vertrouwt mensen niet snel. Zelf is hij wel erg eerlijk.

Marie: Marie is de vriendin en ex-collega van Meursault, waar hij bijna mee gaat trouwen. Ze is een aardige vrouw die haar vriend trouw blijft, ook al zit hij in de gevangenis.

Marie geeft heel veel om Meursault en wil met hem trouwen. Maar als ze aan hem vraagt of hij dat ook wil is hij heel onverschillig. Hij gaat af en toe met haar naar bed en dat vindt hij wel best.


Raymond: Raymond is de buurman en vriend van Meursault. Het is een brede kleine man die niemand erg graag mag, vooral vrouwen niet. Hij slaat zijn vriendin en hij wordt ervan verdacht pooier te zijn. Hij staat bekend als vechtersbaas.



Uit welk milieu zijn de personen afkomstig?
Meursault, Marie en Raymond zijn allen afkomstig uit hetzelfde stadje Algiers. Het is een armoedig milieu. Dit wordt verteld in het boek en je merkt het aan hun manier van doen.



Samenvatting
In het begin van het verhaal verliest Meursault zijn moeder. Zij woonde in een soort gesticht in Marengo. Meursault gaat erheen om haar te begraven, maar hij is erg onverschillig en totaal niet emotioneel over haar dood.

De dag na de begrafenis ontmoet hij Marie Cordona, een ex-collega op wie hij altijd verliefd was. Hij is snel over de dood van zijn moeder heen en richt zich op Marie, zijn nieuwe liefde. Hij vraagt haar mee uit en ze gaan samen naar de film, waarna zij bij hem blijft slapen. Vanaf dan hebben Meursault en Marie een relatie.

Op een dag leert hij Raymond kennen, een buurman die in het zelfden wooncomplex als hij woont. Raymond heeft op dat moment problemen met zijn “maîtresse” omdat zij nog veel geld aan hem schuldig is en Meursault helpt hem dan een onaardige brief aan haar te schrijven. Als de vrouw reageert op de brief wordt Raymond boos en slaat hij haar in elkaar. De broer van de vrouw kan dit echter niet waarderen en wil wraak nemen.

Na een tijdje nodigt Raymond Meursault en Marie uit in een strandhuisje van een vriend van hem. Meursault en Marie gaan erheen en lunchen met elkaar, maar als ze met z’n allen een strandwandeling maken komen ze drie Arabieren tegen. Eén van hen is de broer van de ex-maîtresse van Raymond. Hij wilde zich nog wreken op hem en ze krijgen ruzie met elkaar. Het loopt uit op een gevecht en Raymond wordt zelfs in zijn arm gestoken.

Ze brengen Raymond snel naar het strandhuisje en verzorgen zijn wond. Omdat Meursault het zo warm heeft, gaat hij terug naar buiten en neemt het geweer van Raymond mee. Buiten loopt hij opnieuw de Arabier met het mes tegen het lijf. De Arabier trekt plotseling zijn mes en door de hitte, de felle zon en de schrik trekt Meursault ook zijn geweer en schiet de Arabier dood. Hij schiet niet zomaar één keer, maar lost na het eerste schot nog een paar schoten op het dode lichaam.

Hierop wordt Meursault gearresteerd en verhoord. Nog steeds is hij erg onverschillig en toont weinig emoties. Hij vindt ook niet dat hij schuldig is, hij vindt dat het toeval is wat hij gedaan heeft. Tijdens de rechtszittingen vindt iedereen het raar dat Meursault zo ongevoelig is en geen spijt heeft. Dit, en het feit dat hij de dag na het overlijden van zijn moeder een relatie begint, wordt tegen hem gebruikt. Meursaults advocaat probeert alles te doen om hem vrij te krijgen, maar de rechter vindt dat hij schuldig is en veroordeeld hem tot de doodstraf, de guillotine. Meursault vindt dit eigenlijk helemaal niet zo erg, hij heeft er wel vrede mee. Iedereen gaat toch een keer dood, zegt hij.

Uiteindelijk verlangt Meursault er bijna naar om dood te gaan.



Verandert het leven van de hoofdpersoon door de gebeurtenissen? Hoe?
Het leven van de hoofdpersoon verandert wel degelijk door de gebeurtenissen. Als de moeder van Meursault niet gestorven was, was hij misschien helemaal niet zo ongevoelig geweest. Als Meursault Raymond niet had ontmoet, had hij nooit de Arabier gedood en als hij de Arabier niet gedood had, was hij zelf niet ter dood veroordeeld.



De structuur

In welk perspectief is het verhaal geschreven?
Het verhaal is geschreven vanuit het ik-perspectief. Je bekijkt alles door de ogen van de hoofdpersoon; Meursault. Doordat je alles alleen maar door zijn ogen ziet, kom je eigenlijk nooit de andere kanten van het verhaal te weten. Maar het maakt het wel leuker omdat je je beter kunt inleven in de persoon.



Heeft het verhaal een open of een gesloten einde?
Het verhaal heeft een gesloten einde. Meursault wordt veroordeeld tot de doodstraf en aan het einde van het boek krijgt hij die dan ook. Je weet dus hoe het afloopt. Het is alleen verrassend dat hij helemaal niet tegen zijn dood opziet.



Is het verhaal één geheel?
Het boek is opgedeeld in 2 delen die ieder bestaan uit 5 hoofdstukken, gekenmerkt door de Romeinse cijfers I t/m V. Het eerste deel gaat over het leven van Meursault vóór zijn arrestatie, het tweede deel gaat over zijn leven ná de arrestatie.



Wordt het verhaal in chronologische volgorde verteld?
Ja, het boek wordt in chronologische volgorde verteld.




De interpretatie

Welke motieven achter de gebeurtenissen heb je gevonden, welke ideeën/gevoelens etc. zetten de hoofdpersonen aan tot actie?
Het motief achter de moord op de Arabier door Meursault is de zon en het licht. Hij deed het niet met opzet, maar doordat hij vaak in de war was door de hitte en het zonlicht en doordat het felle licht van de zon weerkaatste in het mes dat de Arabier trok, schrok Meursault en schoot hij per ongeluk. Toch vinden ze in de rechtbank dat hij gevoelloos en raar is en denken ze dat hij wraak wilde nemen. Er zijn niet echt gevoelens of ideeën die de hoofdpersoon aanzetten tot actie, omdat Meursault eigenlijk niet echt zijn gevoelens toont. Hij is erg onverschillig, en doet maar wat.

Raymond echter wordt wél door zijn gevoelens aangezet tot actie. Hij is bijvoorbeeld boos op zijn maîtresse en daarom mishandelt hij haar.



Welk motief overheerst in het verhaal?
Het overheersende motief in het verhaal is de zon, en het licht. Het keert steeds terug in het verhaal. Bijvoorbeeld dat Meursault vaak versuft is door de hitte van de zon.

Ook staat de zon symbool voor het leven dat de bewoners in Algiers leiden. Ze leven in de hitte, in de natuur.



Verklaar de titel
L’étranger betekent ‘de vreemdeling’. Het is duidelijk dat met die vreemdeling Meursault bedoeld wordt. Hij is vervreemd van zijn omgeving. Hij heeft geen gevoelens en toont geen emoties. Niemand kent hem écht. Hij is als het ware een vreemdeling voor de mensen om hem heen.


Waar en wanneer leefde de schrijver?
Albert Camus werd op 7 november in 1913 geboren in Algerije in een Frans-Algerijns gezin. In 1923 ging hij naar school in Algiers, het plaatsje waar het verhaal zich afspeelt. Toen hij daar leefde kreeg hij veel mee van de armoede, waarover in het boek ook veel gesproken wordt. Camus was een Franse filosoof. Dit is de reden waarom het verhaal vaak zo filosofisch benaderd is. Ook heeft de hoofdpersoon dezelfde bijbaantjes als Camus had toen hij in Algiers woonde. Je ziet dus veel van zijn eigen leven terug in het boek.



Schrijft de auteur onder pseudoniem?
Nee



Behoort de schrijver tot een literaire stroming?
De schrijver behoort tot de filosofische romans. Ook is hij over het algemeen de grondlegger van het absurdisme. Camus geeft uitdrukking aan zijn levensgevoel dat kenmerkend is voor zijn visie op het leven en op de mensen en hij behandelt op zijn manier bepaalde filosofische vraagstukken.

Dit keert terug in het verhaal bij het gedrag van Meursault. Hij denkt heel filosofisch na.

Bij het absurdisme hebben de personages geen motivatie voor hun handelen. De zinloosheid van het bestaan wordt benadrukt en de toestand van de mensheid staat niet ter discussie, maar wordt gewoon op zijn ergst getoont.

Dit is in L’étranger ook het geval met Meursault.



2 andere titels van de schrijver
1947 – La Peste
1937 – L’envers et l’endroit




C. De lezer

Ik heb het boek L’étranger gelezen omdat ik er vaak over gehoord had. Het scheen een niet al te moeilijk boek te zijn dat lekker door las.

Mijn conclusie na het lezen van dit boek, is dat het inderdaad niet heel moeilijk is om te lezen. Ik vond echter niet dat het heel lekker door las. Ik begreep niet altijd alles wat er gebeurde, omdat de hoofdpersoon eigenlijk zo’n rare is, maar ook omdat de filosofie erachter moeilijk te begrijpen is.

Het is zeker een bijzonder verhaal, helemaal niet typisch of voorspelbaar. Bijvoorbeeld dat Meursault zo onverschillig en emotieloos blijft bij het overlijden van zijn moeder, is erg raar. Of dat hij in de rechtbank doodleuk zegt dat hij verblind werd door de weerkaatsing van de zon in het mes en hij daardoor een moord pleegde.

Er zit niet echt spanning in het verhaal, niet zoals je dat van modernere verhalen gewend bent. Maar toch is er iets waardoor je door wilt lezen. En ook al liep het verhaal helemaal niet goed af, toch was het best een mooi boek.

Als je van niet al te moeilijk te lezen, maar wel bijzondere boeken houdt is dit boek iets voor jou. Ik beveel dit boek wel aan aan de lezers, omdat het raar gezegd gewoon een boek is dat je gelezen moet hebben voor je Franse lijst!