Kill Bill: Vol. 2
Door Rollo Tomasi
Het was een tijd wachten, maar nu draait eindelijk de tweede helft van Kill Bill in de bioscoop. Oorspronkelijk gepland als één film, maar studiobaas Harvey Weinstein vreesde dat de $55 miljoen kostende film vanwege de grote lengte te weinig zou opbrengen. Dus kreeg regisseur Quentin Tarantino de opdracht de film in tweëen te splitsen. Dat beviel hem wel, aangezien hij op die manier maar weinig in de films hoefde te knippen.
DiVAS
Er zullen maar weinig mensen zijn die Kill Bill: Vol. 2 gaan kijken voordat ze de eerste helft hebben gezien, maar ik zal het verhaal kort samenvatten. The Bride (Uma Thurman) is ontwaakt uit een coma. Een paar jaar daarvoor werd haar bruiloftsrepetitie wreed verstoord door haar voormalige collega’s van het Deadly Viper Assassination Squad (alias DiVAS). Ze waren er niet zo gelukkig mee dat The Bride ‘m zwanger van haar baas Bill (David Carradine) gesmeerd was en alle aanwezigen bij de repetitie werden afgeslacht.
Maar The Bride had het ternauwernood overleefd en is nu uit op wraak. In Vol. 1 was te zien hoe ze afrekende met ex-collega’s O-Ren Ishii en Vernita Green. Nu nog de broer van Bill: Budd (Michael Madsen), Elle Driver (Daryl Hannah) en natuurlijk Bill zelf. Wat ze echter niet weet is dat haar dochtertje nog leeft.
Spaghetti westerns
Was Vol. 1 nog vooral geïnspireerd door pulpachtige kung fu, Vol. 2 is meer een ode (en soms een persiflage) aan de oude spaghetti westerns. Het camerawerk, de overtrokken dramatiek, een heleboel muziek van Ennio Morricone. Vol. 2 heeft hierdoor een heel andere dynamiek gekregen. Dat wordt verder versterkt door de nadruk dit keer niet op de gevechten, maar op de dialogen te leggen. Maar niet het soort dialogen dat we van Tarantino gewend zijn. Weinig humoristische verwijzingen naar pop culture, meer "volwassen" teksten die de achtergronden van de personages en hun drijfveren verduidelijken. De gevechtsscènes zijn korter, maar die tussen Hannah en Thurman in een trailer is één van de beste die ik in jaren heb gezien.
Het slechte nieuws is dat als gevolg van het splitsen van de film Tarantino nauwelijks scènes hoefde te knippen, terwijl zeker in Vol. 2 er een paar overbodige stukken zaten die weinig toevoegen aan het plot of de personages. De film is niet in balans, vloeit niet.
Overigens krijgen we in Vol. 2 ook eindelijk de echte naam van The Bride te horen, maar wat de toegevoegde waarde van het censureren van die naam was, is mij niet helemaal duidelijk.
Conclusie
Kill Bill: Vol. 2 is zeker geen slechte film. Het is, net als Vol. 1, een goede film. Maar als er in de twee delen flink wat geknipt zou zijn en het gewoon als één film uitgebracht zou zijn, zou het wellicht een geweldige film opgeleverd hebben. Laten we hopen op een DVD uitgave van zo'n versie. Gepubliceerd op 26 april 2004
Er zullen maar weinig mensen zijn die Kill Bill: Vol. 2 gaan kijken voordat ze de eerste helft hebben gezien, maar ik zal het verhaal kort samenvatten. The Bride (Uma Thurman) is ontwaakt uit een coma. Een paar jaar daarvoor werd haar bruiloftsrepetitie wreed verstoord door haar voormalige collega’s van het Deadly Viper Assassination Squad (alias DiVAS). Ze waren er niet zo gelukkig mee dat The Bride ‘m zwanger van haar baas Bill (David Carradine) gesmeerd was en alle aanwezigen bij de repetitie werden afgeslacht.
Maar The Bride had het ternauwernood overleefd en is nu uit op wraak. In Vol. 1 was te zien hoe ze afrekende met ex-collega’s O-Ren Ishii en Vernita Green. Nu nog de broer van Bill: Budd (Michael Madsen), Elle Driver (Daryl Hannah) en natuurlijk Bill zelf. Wat ze echter niet weet is dat haar dochtertje nog leeft.
Was Vol. 1 nog vooral geïnspireerd door pulpachtige kung fu, Vol. 2 is meer een ode (en soms een persiflage) aan de oude spaghetti westerns. Het camerawerk, de overtrokken dramatiek, een heleboel muziek van Ennio Morricone. Vol. 2 heeft hierdoor een heel andere dynamiek gekregen. Dat wordt verder versterkt door de nadruk dit keer niet op de gevechten, maar op de dialogen te leggen. Maar niet het soort dialogen dat we van Tarantino gewend zijn. Weinig humoristische verwijzingen naar pop culture, meer "volwassen" teksten die de achtergronden van de personages en hun drijfveren verduidelijken. De gevechtsscènes zijn korter, maar die tussen Hannah en Thurman in een trailer is één van de beste die ik in jaren heb gezien.
Het slechte nieuws is dat als gevolg van het splitsen van de film Tarantino nauwelijks scènes hoefde te knippen, terwijl zeker in Vol. 2 er een paar overbodige stukken zaten die weinig toevoegen aan het plot of de personages. De film is niet in balans, vloeit niet.
Overigens krijgen we in Vol. 2 ook eindelijk de echte naam van The Bride te horen, maar wat de toegevoegde waarde van het censureren van die naam was, is mij niet helemaal duidelijk.
Kill Bill: Vol. 2 is zeker geen slechte film. Het is, net als Vol. 1, een goede film. Maar als er in de twee delen flink wat geknipt zou zijn en het gewoon als één film uitgebracht zou zijn, zou het wellicht een geweldige film opgeleverd hebben. Laten we hopen op een DVD uitgave van zo'n versie. Gepubliceerd op 26 april 2004